sexta-feira, 29 de abril de 2016

O PODER DA MEDITAÇÃO - ESSE MANTRA É PARA TRAZER O EQUILÍBRIO E A PROSPERIDADE - RETORNE A MIM ESTA É A BENÇÃO DE SUA MÃE DIVINA - LA BENDICIÓN DE TU MADRE - SNATAM KAUR

Esta é a bênção de sua Mãe, lembrando que através de Deus todos os erros são purificados !

LA BENDICIÓN DE TU MADRE




RETORNE A MIM ESTA É A BENÇÃO DE SUA MÃE DIVINA!

Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios ni un momento
Adorando por siempre al señor del Universo

Oh my child, this is your mothers blessing
May you never forget God even for a moment
Worshipping for ever the Lord of the Univers

Retoño mío esta es la bendicion de tu madre
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har

Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios

Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma

Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera

Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios ni un momento
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har

Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios

Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera

Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera


Bendición de tu Madre (EM PORTUGUÊS)




Retorne a mim
Esta é a bênção de sua Mãe Divina !
Nunca se esqueça por um momento de seguir sempre adorando o Senhor do Universo!
Oh meu filho , esta é sua Mãe abençoando para que você nunca se esqueça de Deus, mesmo por um momento !

Adore o Senhor do Universo,para sempre !
Esta é a bênção de sua Mãe, lembrando que através de Deus todos os erros são purificados !
E todos os nossos antepassados são bem-vindos e salvos!

Sempre esteja a cantar o nome de Deus, Hare -Hare !
Deus está dentro de você , Deus é infinito. O verdadeiro Guru está em seu Íntimo!
Você vai estar na companhia dos Santos!
Seu vestuário será a proteção de Deus !
O seu alicerce será o cantar o louvor à Deus !

Beber o néctar do nome de Deus e viver uma vida longa !
Essa meditação sobre Deus é para trazer-lhe êxtase !
Que o amor seja em você e seus desejos se cristalizem!
Que a preocupação nunca o consuma !Faça a sua mente iluminar-se.

E os pés de lótus de Deus florescerem em você !
O servo Nanak, despertou sua mente desta forma !
Como o falcão que com a gota de chuva prospera !
Como o falcão que com a gota de chuva prospera !

Esta é a bênção de sua Mãe Divina !Nunca se esqueça, por um momento. Lembrando que ,através de Deus, todos os erros são purificados !
E todos os nossos antepassados são bem-vindos e salvos ! Sempre,esteja a cantar o nome de Deus, Hare, Hare ! Deus está dentro de você , Deus é infinito!

O verdadeiro Guru está em seu Intimo !
Você vai estar na companhia dos Santos !
Seu vestuário será a proteção de Deus!
O seu alicerce será cantar o louvor à Deus !

Beber o néctar do nome de Deus e viver uma vida longa !
Essa meditação sobre Deus é para trazer-lhe êxtase !
Que o amor seja em você e seus desejos se cristalizem !
Que a preocupação nunca o consuma !Faça de sua mente iluminar-se !
E os pés de lótus de Deus florescerem em você !

O servo Nanak, despertou sua mente desta forma!
Como o falcão que com a gota de chuva prospera!
Como o falcão que com a gota de chuva e prospera !
Como o falcão que com a gota de chuva prospera! /

Composição: Guru Ganesha Singh / Snatam Kaur / Thomas Barq • • Cantora-Snatam Kaur /Música- Bênção de sua Mãe !